Berhati-hati, Sya. - Saya tidak dapat ikan langsung.
Dan, saya rasa saya dapat tangkap seekor ikan!
Cepat, ada ikan di mata kail saya! - Kalau begitu, tariklah.
Saya rasa saya dapat tangkap ikan! Tarik!
Ini Jidan.
Jiran dan kawan sejak saya kecil lagi.
Ini pula kakak saya, Salsya.
Sejak kecil, kami sentiasa melakukan semuanya bersama. Semuanya.
Ia berat.
Ya, saya berjaya.
Bagus!
Letak di sana.
Ke kiri sedikit. Ke kanan sedikit.
Boleh awak lakukannya, Sya?
Bagaimana untuk makannya?
Kita cuma ada seekor ikan kecil.
Awak biasanya pandai memancing, Sya.
Ya, nasib baik saya dapat tangkap.
Bagaimana dengan awak?
Tak mengapa, asalkan semua orang gembira.
Salsya, pejabat awak ada kerja kosong?
Saya akan tamat pengajian tak lama lagi dan saya mahu cari kerja.
Awak tidak perlu tunggu sehingga tamat untuk mencari pekerjaan.
Baiklah, saya akan tanya.
Di farmasi, betul? - Betul.
Dan, siapa akan menjadi pasangan awak setelah awak tamat pengajian?
Saya tahu awak dan ayah awak sudah buat perjanjian...
...yang awak akan berkahwin selepas tamat pengajian.
Benar.
Bagaimana dengan saya pula?
Nama saya Nafisya.
Seorang jiran dan kawan yang mengharapkan...
...cinta daripada jiran dan kawannya.
"Salam Sejahtera, Bakal Suami"
"Makhluk Dari Marikh"
Terima kasih, Dan. - Sama-sama.
Selamat jalan. - Selamat tinggal.
Dan, lain kali awak patut beli joran yang lebih elok.
Sya, ada sesuatu yang saya nak cakap dengan awak.
Adakah ia tentang bakal isteri awak, seperti sebelum ini?
Namun, mungkin kemudian, seperti biasa, boleh?
Tak mungkin!
Tak mungkin. Makhluk dari Marikh ini!
Jangan lupa beli joran yang lebih elok.
Aduh! - Bagaimana rasanya?
Selamat jalan!
"Makhluk Dari Marikh, Saya tahu awak masih berjaga."
"Makhluk Dari Marikh, Jangan berpura-pura tidur."
"Makhluk Dari Marikh, Tuhan melihat semuanya."
Mengapa, Dan?
Jangan menjerit!
Ibu mungkin dengar suara awak.
Dia akan paksa kita bernikah jika dia dapat tahu.
Apa awak sedang buat?
Sepatutnya saya yang bertanya, apa awak sedang buat?
Awak tahu, kali terakhir kita buat begini, ibu hampir dapat tahu.
Saya tak mahu berkahwin dengan awak.
Awak pasti?
Saya letak telefon dulu.
Tunggu. Sya! Fisya!
Sya!
"Makhluk Dari Marikh, Awak tahu saya mahu...
...bercakap dengan awak."
Sya.
Kamu pasti tidak mahu bawa bekal?
Saya pasti.
Biasanya saya makan tengah hari dengan rakan sekerja.
Baiknya rakan sekerja kamu.
Ya, mereka baik, ibu.
Selamat pagi, ibu.
Hei, kakak. - Fisya.
Ia masih panas, perlahan-lahan.
Jadi, hari ini awak akan beri Nisa kejutan hari jadi?
Betul.
Hari jadi Nisa hari ini? - Ya.
Hari jadi ayah juga tidak lama lagi, betul?
Hari jadi ke-60. Dah menjadi warga emas.
Kita harus meraikannya.
Tidak perlulah.
Biarlah dia meraikannya dengan keluarganya.
Awak patut menutup rambut jika awak tak mahu ia jadi selekeh.
Jadi maksud awak, saya patut pakai tudung?
Ya.
Rambut awak tak akan selekeh apabila awak naik basikal.
Tidak. Mengapa saya harus memakai tudung...
...hanya untuk melindungi ayah daripada diseksa di neraka?
Saya tak mahu. Dia tak pernah melindungi kita.
Fisya! - Semoga Tuhan memaafkan kamu.
Ayah tak pernah ada untuk kita, betul? - Jaga mulut kamu.
Namun saya bercakap benar.
Kereta saya sudah tiba.
Saya pergi dulu.
Jumpa lagi.
Dan? - Sya.
Mari kita pergi bersama.
Saya ingat awak sudah pergi, jadi saya tempah teksi.
Okey. Saya masih perlu bercakap dengan awak.
Tentang apa?
Tentang bakal...
Maaf, kita sambung nanti. Pemandu sedang menunggu saya.
Selamat jalan! - Jumpa lagi.
Apa sedang berlaku?
Ada kemalangan di depan.
Ini untuk awak. - Terima kasih, cik.
Tolong!
Panggil ambulans!
Tolong saya! - Ya Tuhan.
Saya ahli sukarela Pasukan Palang Merah Indonesia, encik.
Anak ini perlukan bantuan segera. Dia kehilangan banyak darah.
Awak sudah hubungi ambulans? - Sudah.
Ia dalam perjalanan ke sini, cik.
Kita tiada masa. Biar saya meminta bantuan.
Encik, kami perlukan bantuan. - Maaf, saya tak boleh.
Encik, tolong.
Boleh awak buat sesuatu untuk saya?
Boleh awak tumpangkan budak itu? Dia kehilangan banyak darah.
Maaf, saya nak cepat. Saya tak boleh tumpangkan dia.
Tolonglah, saya perlukan bantuan. Ada budak cedera parah.
Nak ke mana, cik? - Sebelah sana.
Mari pergi! Cepat!
Berhenti!
Boleh bawa kami ke hospital? Tolong bantu kami.
Masuklah.
Encik, tolong kami. - Baiklah, okey.
Tolonglah, encik. - Baiklah, okey.
Saya tak boleh ikut awak, cik. - Tak mengapa, terima kasih.
Tuan, boleh pandu dengan laju? Dia kehilangan banyak darah.
Baiklah.
Di mana Fisya? - Dia belum sampai lagi?
Saya tak tahu. - Saya akan telefon dia.
Ke mana awak nak pergi?
Bagaimana saya boleh hubungi dia dengan berbisik seperti ini?
Telefon sajalah. - Okey, tunggu sebentar.
Jidan?
Kejutan!
Selamat hari jadi
Boleh awak pandu lebih laju, encik?
Encik? Mengapa awak berhenti?
Bertenang.
Bibir dia sudah biru. Kita perlu cepat.
Tolong saya! - Apa yang awak cuba lakukan, encik?
Tunggu sebentar. Tolong pegang dia.
Baiklah. - Kita harus hentikan pendarahannya.
Namun kita tidak tahu caranya, encik!
Kita kesuntukan masa!
Kita perlu menghentikan pendarahannya sekarang.
Baiklah.
Jururawat!
Tolong saya!
Cik! - Ya?
Ini milik mangsa.
Namanya Irsyad.
Awak ahli keluarganya? - Tidak. Saya ahli Palang Merah.
Saya bawa dia ke sini.
Siapa nama awak, cik? - Nafisya. Nafisya Kayla Akbar.
Kami cuba hentikan pendarahannya.
Nasib baik awak jumpa Dr. Alif.
Itu pun dia. - Tunggu sebentar.
Encik!
- Mengapa? Saya nak cepat.
Saya hanya ingin ucapkan terima kasih. Maaf kerana mengganggu.
Sama-sama, cik. Maaf, saya perlu kejar penerbangan.
Dan, di mana Fisya?
Dia tak jawab panggilan saya.
Hubungi dia lagi. - Saya sudah hubunginya.
Dia tak balas mesej saya juga.
Awak perlu pastikan semuanya sedia apabila merancang kejutan hari jadi.
Bukan seperti ini. Masuk begitu saja.
Ia disebabkan dia. Dia gagal mengaturkannya.
Tanya saja dia.
Salam sejahtera. - Salam sejahtera.
Itu pun awak. - Pembuat masalah sudah tiba!
Maafkan saya, semua!
Selamat hari jadi. Maafkan saya. - Tak mengapa.
Duduklah! - Baiklah.
Maafkan saya. Saya sudah lewat. - Tiada masalah.
Ada perkara berlaku tadi. - Apa yang terjadi?
Awak pergi dulu, tapi awak tiba selepas saya.
Saya cuba telefon tapi awak tak jawab. - Yakah? Saya tak tahu awak telefon.
Di mana telefon saya?
Boleh awak cuba hubunginya? - Ya.
"Makhluk Dari Marikh"
Ia berdering. - Betulkah?
Namun saya tak dengar. Tiada getaran juga.
Di mana telefon saya?
"Bateri lemah. Sila sambung ke pengecas."
Ya? - Helo, Alif. Awak di mana?
Saya dalam perjalanan pulang. Saya tertinggal penerbangan.
Kasihannya awak.
Awak tidak menghadiri seminar?
Sudah tentu tidak.
Namun saya rasa bersalah sebab tak dapat datang.
Datang ke sini sajalah. - Okey, saya datang sekarang.
Jumpa nanti.
Sudah siap. Tolong simpan.
Adakah itu telefon baru awak?
Ia agak feminin.
Ia milik gadis Palang Merah yang saya ceritakan tadi.
Adakah dia cantik?
Awak selalu bertanya soalan itu.
Ia soalan yang normal untuk ditanya.
Apabila lelaki bertemu wanita buat kali pertama...
...dia mesti menilai kecantikannya. - Kecantikan itu relatif.
Tidak, kecantikan itu jelas. Masa yang relatif.
Jika dia tak cantik, awak tak boleh kahwin dengan dia, betul?
Saya tahu hala tuju perbualan ini. - Tahu pun!
Tak kira apa pun topiknya, ia sentiasa menuju ke sana.
Awak tak pernah rasa kasihan dengan kami?
Kami telah cuba banyak kali mahu perkenalkan calon...
...tapi awak sentiasa tolak.
Bukan masa saya lagi untuk mencari calon itu.
Saya akan jumpa dia pada masa yang sesuai.
Ya, apa-apa sajalah.
Baiklah, saya pergi dulu. - Ke mana awak nak pergi sekarang?
Ke sesuatu tempat.
Terima kasih. - Sama-sama.
Alif...
Susah nak cari jodoh untuk awak.
Ia tidak aktif. - Awak pasti?
Ia masih aktif apabila Jidan menelefon.
Saya harap awak jumpa telefon awak, Sya.
Terima kasih kerana datang.
Sama-sama. - Sama-sama, Nis.
Kami pulang dulu. Jumpa lagi. - Mari pergi.
Terima kasih, semua. - Selamat hari jadi.
Terima kasih kerana datang. - Maaf saya lewat.
Sya, ikut saya.
Mengapa? Saya mahu kembali ke hospital.
Saya rasa telefon saya tertinggal di sana.
Ikut sajalah. Saya akan bawa awak ke hospital.
Kita akan ke mana?
Saya belum sembahyang lagi dan sekarang sudah lewat.
Saya nak ke masjid berdekatan.
Mengapa tidak sembahyang di sini saja? - Saya tak mahu. Mari pergi.
Baiklah.
Jangan lupa bawa saya ke hospital. - Saya tak akan lupa.
Saya akan tunggu di sini. - Baiklah.
Saya tahu awak takkan datang.
Saya rasa...
...saya perlu beritahu hal ini.
Saya tak tahu bagaimana nak katakannya.
Saya tak tahu jika sekarang masa yang sesuai.
Namun saya tahu, saya mahukan awak.
Saya ingin awak menjadi isteri saya, Sya.
Apa pendapat awak?
Awak...
...mahu melamar siapa?
Sudah tentu Salsya.
Saya nak melamar dia begitu.
Adakah ia tidak cukup romantik?
Atau adakah ia terlalu panjang?
Atau saya terlepas sesuatu?
Kakak saya, Salsya?
Sejak bila awak suka dia?
Sejak sekolah menengah rendah.
Saya ada firasat dia akan jadi isteri saya.
Dia lemah lembut, tenang dan alim.
Awak perlu bantu saya, Sya.
Saya tak pasti jika dia berperasaan yang sama terhadap saya.
Fisya?
Jangan risau, Dan.
Jika saya jadi dia dan awak melamar saya begitu,...
...saya takkan menolak awak.
Betulkah? Ia dah cukup bagus?
Ya.
Dan, saya perlu kembali ke hospital.
Ya, betul. Mari, saya akan bawa awak ke sana.
Tidak, Dan. Panggil teksi sudah cukup.
Mengapa?
Tak ada apa-apa. Saya ada hal lain selepas itu.
Saya tak tahu pula.
Tak mengapa. Hanya hubungi teksi saja.
Baiklah.
Saya berjaya tangkap! Bagus!
Makhluk dari Marikh ini!
Jangan lupa beli joran yang lebih elok.
Aduh! - Bagaimana rasanya?
Jumpa lagi!
Ada ramai jururawat bekerja syif tengah hari tadi, cik.
Boleh awak beritahu saya namanya?
Saya tak tahu namanya, encik. Saya tak tanya.
Namun, ada seorang doktor yang bekerja di hospital ini.
Namanya, Dr. Aris?
Tidak ada Dr. Aris di sini.
Betul. Tidak ada Dr. Aris di sini.
Namanya berbunyi begitu. Saya tak pasti.
Maksud awak, Dr. Alif?
Ya! Dr. Alif.
Saya datang dengan dia tengah hari tadi.
Saya tak pasti telefon saya di mana. Mungkin dalam keretanya atau di sini.
Kami sentiasa simpan barang hilang di seksyen barang hilang.
Saya rasa Dr. Alif cuti hari ini.
Boleh saya dapatkan nombor telefonnya?
Cik, saya minta maaf, tapi tak boleh.
Mengapa tidak? - Saya tak boleh beri.
Saya perlu minta kebenaran daripada... - Itu prosedur di sini, cik.
Namun, bagaimana dengan telefon saya?
Baiklah, terima kasih.
Sama-sama, cik.
Bagaimana dengan laporan itu? - Ya...
Sya!
Fisya!
Ya, apa?
Awak sedang fikir tentang sesuatu? - Tidak.
Saya terfikir tentang telefon saya.
Itulah yang ibu tanya kamu.
Ibu hantar mesej, tapi kamu tak balas.
Telefon saya hilang.
Bagaimana boleh hilang?
Saya tak tahu. Ia baru berlaku, ibu.
Adakah Jidan datang ke sini?
Tidak. Mengapa?
Tiada apa-apa.
"Kakak Salsya, Bila awak akan balik?"
"Ibu, Nafisya, bila kamu akan balik?"
"Makhluk Dari Marikh, Awak di mana?"
"Sembilan Mesej Belum Dibaca"
"Makhluk Dari Marikh, Sya, awak di mana?"
"Makhluk Dari Marikh, Sya, saya perlu bercakap...
...dengan awak. Ada hal penting."
"Makhluk Dari Marikh, Apa yang terjadi, Sya?"
"Sudah awak tanya Salsya untuk saya?"
"Makhluk Dari Marikh, Bertenang, si adik."
"Makhluk Dari Marikh, Saya takkan beritahu...
...yang awak tolong saya."
"Jidan, Apa yang awak buat, Sya?"
"Saya baru selesai sembahyang Isyak."
"Jidan, Orang kata sembahyang Isyak...
...akan membuat kita tidur lena."
"Jidan, Saya tak percaya."
"Mengapa pula?"
"Jidan, Sebab saya sembahyang sendiri."
"Jidan, Pasti berbeza jika dengan awak."
"Salsya, Kita pernah sembahyang bersama."
"Jidan, Hanya semasa Aidilfitri atau Tarawih."
Sedapnya! - Adakah awak sukakannya, Jidan?
Kalau awak suka, saya akan masakkan untuk awak sehingga awak tua.
Fisya? - Hei, kakak.
Awak nampak sangat bahagia.
Saya? Saya tak rasa begitu.
Saya tahu awak tak suka, tapi beginilah.
Ia tentang hari jadi ayah.
Cerita ini lagikah?
Awak pergi saja dengan ibu. Saya tak mahu ikut.
Ia hanya akan mengambil sedikit masa, Sya.
Kita akan pergi ke rumahnya, makan malam dan pulang.
Tidak. Saya tak mahu pergi. Keputusan saya muktamad.
Jangan begitu, Sya.
Dia telah meminta maaf. Dia berjanji untuk berubah.
Saya tak faham kenapa awak tak boleh maafkan dia.
Saya tak faham bagaimana ibu dan awak boleh maafkan dia dengan mudah.
Ikut kami, Sya.
Hari ini hari jadinya yang ke-60.
Dia semakin tua, awak tahu.
Datanglah untuk balas jasanya kerana bayar yuran pengajian...
Saya tak pernah minta dia bayar yuran pengajian saya.
Saya akan bayar semula selepas saya dapat kerja saya sendiri!
Berhentilah.
Saya bukan anak kecil lagi! Awak tidak boleh paksa saya.
Saya tak akan pergi.
Itu salah. Awak cuma lepaskan kemarahan awak.
Awak berpeluh.
Awak sangat kejam. Ini peluh kawan baik awak.
Ia tetap peluh juga. Awak masih kawan baik saya.
Jangan campurkan kedua-duanya.
Jadi siapa itu? - Apa?
Orang yang membuat awak begitu marah.
Tiada sesiapa pun.
Jangan tipu saya, Fisya.
Saya kenal awak sejak sekolah menengah.
Siapa?
Saya nak tanya awak sesuatu.
Katakanlah, saya telah menyimpan rahsia daripada awak...
...untuk masa yang lama.
Awak mahu saya memberitahu awak rahsia itu?
Namun,...
...jika saya beritahu awak rahsianya,...
...kita mungkin tidak akan berkawan lagi.
Kalau begitu, walau apa pun, awak patut beritahu saya.
Ia pasti membebankan awak.
Hal ini bukan tentang saya, betul?
Sudah tentu tidak.
Mengapa dengan awak? Awak berkelakuan pelik.
Biar saya pinjam telefon awak. - Untuk apa?
Saya mahu hubungi seseorang. Saya akan kembali nanti.
Selamat tinggal.
Hei!
Pergi ke kawasan masjid. Awak akan dapat isyarat penuh di sana.
Helo?
- Salam sejahtera.
Salam sejahtera juga.
Adakah saya bercakap dengan Dr. Alif?
Awak Nafisya? - Ya.
Syukurlah. Saya fikir telefon saya sudah hilang.
Jadi, bila saya boleh ambil telefon saya semula?
Atau awak ingin membawanya ke kampus saya?
Awak fikir saya posmen?
Awak yang tinggalkan telefon dalam kereta saya...
...dan sekarang awak mahu saya yang hantarkannya semula?
Baiklah, saya akan pergi sana.
Saya akan pergi ke hospital petang ini.
Saya cuti hari ini.
Kalau begitu, bagaimana saya nak ambil telefon saya semula?
Saya ada syif pagi esok.
Tolonglah, encik. Ia sangat penting.
Saya perlukan telefon saya hari ini.
Saya tiada masa untuk perkara remeh ini.
Apa kata awak selesaikan urusan awak?
Jumpa lagi.
Kejamnya.
Tak, saya mungkin sakit perut.
Dan.
Ke mana awak pergi?
Hei!
Ke mana awak pergi untuk berjanji temu dengan Fisya?
Janji temu apa? - Awak tak perlu sembunyikannya.
Apa kata awak beri nasihat kepada Aris untuk memikatnya?
Hei, apa yang awak maksudkan? - Bertenang.
Fisya dan saya berkawan baik sejak kecil.
Kami tiada hubungan romantik.
Dia seperti adik saya.
Bolehkah seorang lelaki dan perempuan berkawan baik?
Saya tak percaya. Pasti salah seorang akan jatuh cinta.
Bagaimana awak tahu sedangkan awak tak ada teman wanita?
Antara semua orang di sini, siapa yang paling ramai bekas kekasih?
Sayalah, Jiad Ramadhan.
Aris? Saya kenal dia. Dia hanya ada seorang bekas kekasih.
Hubungan mereka empat tahun. Teman wanitanya yang curang.
Awak pula, Dan. Awak tiada bekas kekasih.
Dari awal semester sehingga hujung semester,...
...Fisya hanya anggap awak kawan...
...tanpa kemajuan.
Saya sudah kata, kami tiada hubungan romantik.
Orang hanya tidak mahu mengakui...
...perasaan sebenar mereka.
Berapa ramai bekas kekasih awak? Awak sangat angkuh.
Saya? Dua saja.
Dua orang tak ramai pun. Mengarut.
Bilangan saya masih yang paling banyak.
Sombongnya.
Dia sangat menjengkelkan. Dia suruh datang segera.
Sekarang? - Saya tak tahu.
Macamlah saya tak ada kerja lain.
Dia seorang yang pentingkan diri. - Ya.
Dia sangat sombong. "Saya tiada masa untuk perkara remeh ini."
Sya, Fisya.
Hei, Dan. Ada sesuatu yang saya nak cakap dengan awak.
Saya juga. Baiklah, awak cakap dulu.
Baiklah. Saya perlu beritahu awak tentang...
Hei, awak tak ikut?
Apa? - Siapa yang awak maksudkan?
Maksud saya, Fisya dan Rachel. Selamat tinggal.
En. Sigit! - Sekarang kelas En. Sigit. Cepat!
Tumpang lalu. Ke tepi!
Saya rasa saya terlupa bawa kertas tugasan saya.
Awak memang begitu!
Adakah dia pensyarah baru?
Mungkin dia seorang pembantu.
Kacaknya.
Salam sejahtera, semua. - Salam sejahtera, encik.
Nama saya Alif Syaibani.
Saya pensyarah ganti untuk kelas kimia analitikal En. Sigit...
...buat sementara waktu.
Mengapa tak gantikan dia selama-lamanya, encik?
Saya ada peraturan mudah untuk kelas saya.
Saya tidak akan bertolak ansur dengan pelajar lewat, tidak beri perhatian...
...atau terlupa bawa tugasan.
Okey?
Baiklah.
Saya hanya akan tulis alamat e-mel saya untuk kali ini saja.
Jadi, lebih baik kamu catat sekarang.
Baiklah.
Sekarang, sila hantar tugasan kamu.
Abel Permana. - Ya, encik.
Annatha Rachel.
Bayu Hendarto.
Didit!
Milly!
Nafisya Kayla Akbar.
Nafisya Kayla Akbar!
Fisya.
Adakah awak mahu beritahu saya tentang dia?
Pasti ini takdir!
Saya tak boleh jatuh cinta dengan pelajar.
Ia seperti drama Korea. - Tidak!
Mengapa dengan awak, Sya?